🔹 برگردانی همسان، باریکبینانه و واژهبهواژه از قرآن
🔹 به قلم سید علیاصغر غروی
📌 کتاب لطیف (http://t.me/KetabeLatif) ترجمۀ متفاوتیست از قرآن، که میکوشد واژه به واژه به متن وفادار بماند، تا هر کس بتواند خود را مخاطب این کلام بیابد و معانی لطیف و پنهانِ آن را کشف کند.
📌 در جهانی که همه چیز به سمتِ بستهبندیهای فشرده برای مصرف سریع میرود، این ترجمه، در خِلافِ جهت، ما را دعوت میکند که از سرعتمان بکاهیم و در لطائف و ظرائفِ کلماتِ الهی درنگ کنیم!
📌 در این نشست برخط (online)، با حضور قرآنپژوهان ارجمند؛ مهندس عبدالعلی بازرگان، استاد محمدعلی کوشا، و دکتر سیدعلیاصغر غروی دربارۀ این ترجمه و ویژگیهای آن سخن خواهیم گفت. و همزمان، از نسخۀ آنلاین کتاب رونمایی خواهد شد.
📌 چهارشنبه ۱۹ آذر ، ساعت ۸ تا ۱۰ شب برای شرکت در این نشست روی پیوند زیر بزنید و گزینۀ «مهمان» را انتخاب کنید: https://skyroom.online/ch/ahonline/ketabelatif
اتفاق فرخنده آنکه این رونمایی مقارن است با سالگرد وفات حکیم متأله معاصر، حاجآقا رحیم ارباب، که زندگیش تجسمِ حکمتهای لطیف قرآنی بود. یادش گرامی باد.